-
Hoe omgaan met vertaalsites?
Een les uitgewerkt rond de valkuilen van vertaalsites, met een focus opvertalingen van Frans naarNederlands. Deze les doet leerlingen stilstaan bij gebreken, maar ook bij de kansen van gekende vertaalsites zoals DeepL, Google Translate...
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Educatief spel maken: Opdracht
Opdracht of stappenplan om je leerlingen of cursisten zelf an educational game te laten maken.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Een shitshow: expressies
Oefening op spreekwoorden met het woord shit erin.
Vertaald door
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Moderne talen: Reactiespel
Aandachtsspel of reactiespel waarbij leerlingen een kaartje krijgen met een opdracht in het Nederlands, Frans of Engels. Ze voeren hun opdracht pas uit als het hun beurt is. Wanneer het precies hun beurt is, komen ze te weten door goed te kijken …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
Cultural study of England and London: Presentatie
In deze presentatie komt zowel een beetje geschiedenis van Engeland aan bod als bekende bezienswaardigheden in het huidige Londen.
Downloadbaar lesmateriaal (3)Leerkracht -
The Royal Family and the Crown Jewels: Opzoektaak
Voor deze cultuurtaak zoeken de leerlingen informatie op over de Royal Family en de Crown Jewels om de gap-filling exercises op te lossen.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Exploring Australia: Werkbundel
In deze werkbundel verdiepen leerlingen zich in een aantal aspecten van Australië:
- Australian vocabulary: matching exercise,
- air travel to Australia: discussion in groups,
- road trip: watching a video on YouTube and taking notes + acting out a …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
America's native prisoners of war: Luistertoets
Deze luistertest komt van de TEDEd-site bij een TED Talk door fotograaf Aaron Huey over America's native prisoners of war. De voordracht duurt ongeveer vijftien minuten en de link naar het filmpje staat in de luistertest.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Nationalities: Kopieerblad
Deze hand-outs bij unit vier bestaan uit:
- veertien vlaggenkaartjes van de bekendste landen waar Engels gesproken wordt;
- veertien kaartjes met de naam van het land en de nationaliteit in de vorm van zinnetjes: vb. I'm from Ireland, I'm Irish; …
Downloadbaar lesmateriaal (5)Leerkracht -
Bridget Jones's Diary: Leesopdracht
In deze hand-outs gaan je leerlingen aan de slag met de eerste twee hoofdstukken van Bridget Jones's Diary van Helen Fielding:
- eerst vullen ze een gatentekst aan met algemene info over de roman en lezen ze een online artikel waarom het een …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Murder ballad: Luister- en leesopdracht
In deze werkblaadjes vullen de leerlingen de gatentekst aan bij het luisterlied Where The Wild Roses Grow van Nick Cave en Kylie Minogue. Daarna lezen ze over de murder ballad en vullen ze de ontbrekende woorden op de juiste plek in over de …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
US States: Lesbundel
Deze lesbundel over de US States bestaat uit:
- een kijk- en luisteroefening met modeloplossing bij een YouTubevideo over hoe elke staat zijn naam heeft gekregen;
- een werkbundel met de voorbereiding op een spreek- en schrijfopdracht om de andere …
Downloadbaar lesmateriaal (4)Leerkracht