-
Vertaalmachines en hoe in te zetten in MVT
Via dit online gedeelde en bewerkbare document verzamelen we en reiken we werkvormen, tips en voorbeelden aan rond het gebruik van vertaalmachines zoals Google Translate en DeepL in de klas, zodat je voor je eigen doelgroep iets in elkaar kan …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht, Ander -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht -
Woorden oefenen met Wozzol: Handleiding
In deze handleiding wordt uitgelegd hoe je aan de slag kan gaan met Wozzol. Wozzol is een online tool waarmee je woorden in een vreemde taal kan oefenen.
Downloadbaar lesmateriaal (7)Leerkracht, ICT-coördinator -
Wozzol: Woordjes leren
Met Wozzol kan je woordjes in een vreemde taal online oefenen. De bedoeling van Wozzol is dat je de woorden regelmatig opfrist. Om leerlingen te motiveren wordt er getoond hoeveel woorden ze al kennen en zijn er kennispunten te verdienen. Af …
Website (9)Leerkracht, ICT-coördinator -
Een beeld zegt meer dan 1000 woorden!
Van Dale presenteert met trots een nieuwe reeks taalstudieboeken. Als ondersteuning bij het leren van een taal zijn de Van Dale Beeldwoordenboeken Fr, En, Du, Sp en It onmisbaar én een praktisch hulpmiddel voor uw leerlingen. Klik hier voor …
Artikel (8)Ander -
iMovie for iOS 7: Handleiding
Snelstartgids om aan de slag te gaan met iMovie (versie voor iOS7) op de iPad.
Downloadbaar lesmateriaal (11)Leerkracht, ICT-coördinator -
ERK Nederlands: Leer het ERK gebruiken
Deze website helpt je om het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Moderne Vreemde Talen (ERK) beter te leren kennen.
De niveauomschrijvingen in het Europees Referentiekader (ERK) worden niet door iedereen op dezelfde manier …
Website (3)Pedagogisch begeleider, Ander -
Vertaler: App om woorden en zinnen te vertalen
Met deze app kan je:
- woorden of zinnen invoeren en laten vertalen in meer dan 50 talen;
- vertaalde tekst in e-mails en tekstberichten zetten;
- recente vertalingen terugvinden via je geschiedenis.
App of softwareLeerkracht -
Quizlet: Online lijstjes studeren
Met Quizlet kan je onlinelijstjes van woorden of definities drillen. Na je gratis aanmelding met je Facebook- of Quizlet account, kan je bijvoorbeeld een lijstje aanmaken met Nederlandse woorden en hun Franse vertaling. Met dat lijstje kan je …
Website (9)School/onderwijs -
Openteacher: Open bron woordenschat oefenprogramma
OpenTeacher is een opensource oefenprogramma speciaal voor het leren van woordenschat in vreemde talen.
Geef zelf een woordenlijst met de vertaling in. Openteacher zal je kennis testen.
OpenTeacher 2.2 heeft de volgende functies: …
App of softwareLeerkracht -
Lingvo.info: Talen in de EU
Interactieve webstek gefinancierd door de Europese Commissie met tal van inlichtingen over de EU-talen en ondersteuning van meertaligheid op het internet.
Lingvo.info is beschikbaar in ± twintig talen met:
- grammaticale, lexicale en …
Website (3)Andere functie -
Bab.la: Taalportaal
Het bab.la taalportaal biedt vertalingen in het woordenboek, taaltests, taalspellen, woordenschatlessen,...
Bab.la is interactief: jij kunt jouw eigen vertaling invoeren, jouw eigen taaltest bedenken en jouw eigen woordenschatles maken.
WebsiteLeerkracht