-
Bertus Aafjes, A journey on foot to Rome (1946): Listening and reading skills poem
On March 31, 1936, Bertus Aafjes (1914 - 1993), who was then 21 years old, left his native city of Amsterdam on a pilgrimage to Rome by bicycle. On the way he had to abandon his bicycle and continue on foot. He arrived in Rome on May 12, 1936. Ten …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Joost van den Vondel, Lucifer: Teaching idea
The poet and playwright Joost van den Vondel (1587-1679) is one of the most important authors from the Dutch language area. His tragedy Lucifer from 1654 tells the exciting history of the fall of Adam and Eve in the Earthly Paradise. As a …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Hugo Claus (1928-2008), The Sorrow of Flanders: Leiside
Hugo Claus (1928-2008) is the most awarded author from the Dutch language area. His best-known work is the novel The Sorrow of Belgium from 1983. The book is at the same time a political novel and an autobiographical development novel. The Sorrow …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Louis Paul Boon (1912-1979), The Kapellekensbaan and Summer in Ter-Muren: Lesson idea
One of the most important socialist writers (in the sense of socially concerned and socially critical) of Flanders is undoubtedly the 'tender anarchist' Louis Paul Boon (1912-1979). In his novels De Kapellekensbaan and Zomer te Ter-Muren, Boon …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Cyriel Buysse, The rush plug and Aunts: Teaching idea
Cyriel Buysse (1859-1932) made his debut in 1894 with the sensational naturalistic novella De biesstekker. Over the course of his writing career he evolved towards realism with impressionistic influences and an ironic tone. His psychological novel …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Karel van de Woestijne, The father's house: Leiside
Karel van de Woestijne (1878-1929) was part of the second generation of the magazine Van Nu en Straks. His debut collection Het vaderhuis (1903) belongs to the canon of Dutch literature.
Translated by
Downloadable resource (3)Teacher -
Multatuli (1820-1887), Max Havelaar's speech to the heads of Lebak: Teaching idea
The most famous speech in Dutch literature is the speech to the heads of Lebak from the eighth chapter of Max Havelaar van Multatuli, pseudonym of Eduard Douwes Dekker (1820-1887). This speech is not only a canon text from our literature, but can …
Translated by
Downloadable resource (7)Teacher -
Multatuli, Saïdjah and Adinda: Teaching idea
In the seventeenth chapter of Max Havelaar , the absolute highlight of our historical literature, Multatuli tells the moving love story of a Javanese girl and a Javanese boy, the children of two poor farmers. But their love and their lives, and those …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
W.F. Hermans, The dark room of Damocles: Teaching idea
The Dark Room of Damocles (1958) is the most successful novel by Willem Frederik Hermans (1921-1995) and perhaps the absolute highlight of our post-war literature. The book is an exciting adventure novel as well as a war novel, a detective novel, a …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Cooling and heat: How to apply Kemp and kolmat
Apply the action of kemp and kolmat to a sanitary pipe.
Go over which installation material is needed.
Translated by
Downloadable resource (4)Teacher -
Baths and accessories: Part six
Teaching material about different types of baths and accessories.
Translated by
Downloadable resource (4)Teacher -
The fountain: Part three
Teaching material about the fountain (hand wash basin) and common dimensions.
Translated by
Downloadable resourceTeacher