-
AI: Test of je de machinevertalingen kan herkennen!
Wist je dat we online en in het dagelijks leven heel vaak te maken krijgen met machinevertalingen? Dankzij artificiële intelligentie zijn deze vertalingen steeds moeilijker te onderscheiden van vertalingen gemaakt door mensen. Maar toch …
Interactieve oefening -
Kennismakingsspelletjes voor de bijles Frans, Engels, Spaans of Duits
Bij taallessen is het raadzaam om voor de inhoudelijke start informeel gedurende een halfuurtje kennis te maken via een spel. Zo is het ijs meteen gebroken. In dit artikel vind je naast de Nederlandse versie van het …
Artikel (3) -
Leerlingen motiveren om een taal te leren
Ken je het? Leerlingen die schroom hebben of angstig zijn om te praten voor de klas. Hoe kunnen wij deze leerlingen helpen?
Dat kan door het inzetten van technologie zoals de iPad.
Het doel is niet het gebruiken van een iPad maar wel hoe stimuleren …
Artikel (4)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Las profesiones: Spaanse woordenschat rond beroepen
Oefen je Spaanse woordenschat in m.b.t. beroepen.
Interactieve oefeningLeerkracht -
Latijns-Amerika voor en na de kolonisatie: Audiovisueel lesmateriaal
In deze collectie vind je beeld- en geluidsfragmenten over Latijns-Amerika, samen met meer context en concrete lestips. De documentaire 500 jaar Latijns-Amerika blikt terug op de ontdekking en kolonisatie van Latijns-Amerika. Deze collectie …
Video -
Happy Hour Spanish: YouTubekanaal
Happy Hour Spanish is een initiatief van twee vriendinnen: een Amerikaanse en een Spaanse. Ze maken filmpjes voor mensen die Spaans studeren met vaak een culturele insteek.
VideoSchool/onderwijs -
Sergi Martin Spanish: YouTubekanaal
Lessen Spaans van een enthousiaste internetleraar, Sergi Martín.
"Un profesor con experiencia, con ejemplos prácticos divertidos en las calles de Barcelona y de otros lugares. Lecciones de español en español para que …
VideoSchool/onderwijs -
Podcasts in de klas
Online artikel over hoe je podcasts in de klas kan gebruiken en voorbeelden van enkele interessante om te volgen.
Breed inzetbaar, niet enkel voor leraren Engels.
ArtikelLeerkracht, Ander -
Boost je vreemde talen met Netflix
Blogpost waarin wordt uitgelegd hoe Language Learning with Netflix werkt.
Via deze extensie kun je in een Chrome-browser ondertitels op Netflix in twee talen afspelen en woordenschat in de vreemde taal opzoeken.
Artikel (5)Leerkracht, Ander -
El pretérito perfecto/indefinido: Kennisclip
Kennisclip over el pretérito perfecto/indefinido.
Video (4)Leerkracht -
Uitspraak oefenen met Google Translate: Instructievideo
Hoe kan je beter worden in het uitspreken van Franse, Engelse, ... zinnen en woorden? Met Google Translate! Deze video legt je uit hoe.
Concreet:
Inspreken van woorden en zinnen met zelfcontrole.
Dit kan hulp bieden aan leerlingen die thuis …
Video (11) -
Hoe krijg je een klas pubers aan het lezen?
Hoe krijg je vijfdejaars secundair die hun neus ophalen voor taal tóch aan het lezen? Met een goed boek, een lesuur rust en een glaasje chocolademelk. Meer heb je niet nodig om een leesfeest te organiseren.
Video (3)