-
Frans of Nederlands drama: Workshop of lessenreeks
Motivatie en spreekdurf bevorderen
Met deze samenwerking tussen THEATrAAL en Fluxusacademie, willen we leerlingen helpen met het vinden van het nodige vertrouwen om hun spreekangst in te ruilen voor spreekdurf en zo al doende hun taal en expressie te …tot
Nascholing of activiteitNieuw -
Language Translator
Deze vertaalapplicatie helpt je om te leren spreken in een vreemde taal. Daarnaast kan je foto's van teksten vertalen. Er is ook een snelle stemvertaler ingebouwd.
App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator, … -
Android telefoon als persoonlijke tolk
Elke Android smartphone heeft een live vertaalfunctie via de ingebouwde Google Assistent. Onmisbaar om bijvoorbeeld te communiceren met anderstalige leerlingen of ouders op school.
VideoSysteembeheerder -
Parlangi: Talen oefenen via videochat
Leer talen door te videochatten met moedertaalsprekers.
Er zijn 3 opties:
- Je wil zelf mentor worden en verbinding maken met mensen van andere generaties, culturen en nationaliteiten. Als Parlangi-mentor heb je interessante en inspirerende babbels in …
App of softwareLeerkracht -
Lees Lezer Leest!: Editie Meertaligheid
In de vijfde editie van het online magazine Lees Lezer Leest! staat meertaligheid centraal. Je leest er bijdragen van onder andere schrijver en illustrator Marit Törnqvist, taalwetenschapper Sharon Unsworth, …
ArtikelLeerkracht -
KlasCement voor OKAN en VO: Hand-outs webinar
Hand-outs van de webinar die KlasCement gaf voor DocAtlas. Er is extra aandacht voor De lat hoog voor talen en OKAN en volwassenenonderwijs.
Komen aan bod:
- profiel en instellingen;
- gericht zoeken;
- favorieten(mappen);
- de lat hoog voor talen en …
Downloadbaar lesmateriaal -
Mouse Tooltip Translator: Voorbeeld
In deze video zie je de werking van Mouse Tooltip Translator, een gratis extensie voor Microsoft Edge. Duid met de muisaanwijzer even een zin aan en je hoort die uitspreken door een uitstekende computerstem: Frans, Engels, Duits ... én …
VideoAndere functie -
Automatisch vertalende begrippenlijst: Vertaling en afbeelding
Sjabloon van een Excelbestand in Google Drive. In de eerste kolom zet je het Nederlandstalig woord, in de tweede kolom krijg je automatisch een vertaling naar een andere taal. Voor andere talen, zelfde bewerking maar met andere taalcode. In de …
Downloadbaar lesmateriaal (11)Leerkracht -
Wereld-Delen
Wereld-Delen is een vrijwilligersvereniging die zich inzet rond kansarmoede. Zij wil hoop brengen in het leven van mensen in kansarmoede.
De vereniging is een meervoudige welzijnsschakel actief in de provincie Antwerpen én daarbuiten. …
WebsiteLeerkracht -
Kletsheads: Podcast over meertalige kinderen
Nederlandse podcast over meertalige kinderen voor ouders, leerkrachten en logopedisten.
Wat kun je verwachten als je je kinderen meertalig opvoedt? Waar moet je op letten? Wat helpt hun taalontwikkeling wél, en wat juist niet? Dr. Sharon …
AudioLeerkracht -
Dict.cc: Gratis online vertaalwoordenboek
Gratis online woordenboek, o.a. Duits - Nederlands. Vele andere talencombinaties beschikbaar.
Het doel van dict.cc is je woordenschatkennis te delen met de wereld. Dit is het belangrijkste verschil met andere vertaaldiensten: elke gebruiker wordt …
WebsiteLeerkracht -
Communicatief talenonderwijs in de praktijk
Hoe pak ik mijn taallessen het beste aan?
Heel wat leraren moderne vreemde talen en NT2 stellen zich dagelijks deze vraag. Lesgeven is dan ook een complexe opdracht met een waaier aan mogelijke benaderingen. Differentiëren, leerlingen …
Fysiek materiaal