-
Hoe omgaan met vertaalsites?
Een les uitgewerkt rond de valkuilen van vertaalsites, met een focus opvertalingen van Frans naarNederlands. Deze les doet leerlingen stilstaan bij gebreken, maar ook bij de kansen van gekende vertaalsites zoals DeepL, Google Translate...
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Kunstbabbelkaarten: In gesprek gaan aan de hand van kunst
Onze kunstbabbelkaarten nodigen je uit om met je klasgroep in gesprek te gaan aan de hand van een selectie werken uit de collectie van het MSK.
Samen kan je het hebben over alledaagse onderwerpen zoals kledij, hobby’s, feest, vakantie, de …Downloadbaar lesmateriaal (4) -
De negentiende eeuwse klassenmaatschappij: Lespakket
Via de schilder- en beeldhouwkunst van de tweede helft van de negentiende eeuw vangen we binnen dit lespakket een glimp op van het leven in die periode. Zowel de wereld van gedistingeerde dames en heren als de wereld van mijnwerkers en …
Downloadbaar lesmateriaal -
Virtual Reality in de klas: Toepassingen en voorbeelden
Uitgebreide lijst met links naar verschillende virtualrealityapplicaties voor technische en algemene vakken. Je krijgt voorbeelden van VR voor volgende vakken:
- auto,
- hout en bouw,
- elektriciteit en centrale verwarming,
- STEM,
- wiskunde, …
Downloadbaar lesmateriaal (9)Leerkracht -
Valse vrienden: Woordenschatoefening
Lesvoorbereiding en werkblaadjes i.v.m. op elkaar lijkende woorden in het Frans en Nederlands.
MIA (Meteen in Actie - oefening als introductie) en extra invuloefening (liedje Romeo Elvis) werden ook toegevoegd.
Bron: Les faux amis : …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
Mobiel shoppen: Leesvaardigheid
De leerlingen leggen de belangrijkste elementen van de tekst in hun eigen woorden uit. De tekst is een artikel over de manieren waarop de Belg mobiel shopt.
Downloadbaar lesmateriaal (13)Leerkracht -
Op restaurant: Luisteropdracht
Een luisteroefening in het Nederlands voor Franstalige leerlingen of NT2-cursisten.
Ook het audiobestand vind je in de bijlage.
Downloadbaar lesmateriaal (30)Leerkracht, Directie -
Voorbereiding Italiëreis aan de hand van kunst
Invulblad waarbij de leerlingen online afbeeldingen zoeken bij de Franstalige omschrijving van kunstwerken en toeristische trekpleisters in Italië.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Basisgrammatica Nederlands voor Franstaligen
Beknopte theorie basisgrammatica Nederlands voor Franstaligen en bijhorende oefeningen:
- il y a,
- présent,
- imparfait,
- futur,
- les pronoms personnels et les déterminants possessifs,
- les auxiliaures hebben, zijn, moeten, …
Downloadbaar lesmateriaal (17)Leerkracht -
Overzicht tijden in het Frans en Engels
Overzicht van de meest hoofdzakelijke tijden gebruikt in het Frans en Engels. Naar analogie gerangschikt om de gelijkenissen in tijden te benadrukken.
Downloadbaar lesmateriaal (41)Andere functie -
La Révolution française
In dit spel (klik hiervoor op 'definitief' in het zip-bestand) werden geschiedkundige feiten en kunsthistorische elementen voor de periode 1789 tot 1815 geïntegreerd. Deze Franse quiz kan gebruikt worden als test over de geziene leerstof (de …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Plasticat: Un court-métrage animé
Plasticat is een kat die in een futuristische stad rondloopt. Plots ziet hij een bedelaar en zijn geweten (het klassieke engeltje en het duiveltje) begint te knagen. Maar zijn geweten neemt verschillende vormen aan en hij wordt steeds weer …
Downloadbaar lesmateriaalPedagogisch begeleider, Ander