-
Romans in de klas: Boekentips per taal
Een overzicht van romans in verschillende talen. Je vindt hier titels van boeken in volgende talen:
- Frans,
- Engels,
- Duits,
- Spaans,
- Russisch,
- Italiaans,
- Turks.
De lijst werd opgesteld door de taaldocenten van de Vakgroep Vertalen, …
Artikel -
AI: Test of je de machinevertalingen kan herkennen!
Wist je dat we online en in het dagelijks leven heel vaak te maken krijgen met machinevertalingen? Dankzij artificiële intelligentie zijn deze vertalingen steeds moeilijker te onderscheiden van vertalingen gemaakt door mensen. Maar toch …
Interactieve oefening -
Acht tips voor je mondeling examen Frans of Engels
Een mondeling examen is voor veel leerlingen een ontmoedigend vooruitzicht, vooral als het in een andere taal is. Het blijft voor velen een zenuwslopend moment, of je nu in de middelbare school zit of aan de hogeschool of universiteit studeert. …
Artikel -
Parler de moi: Kennismakingsspel
Spel om bijvoorbeeld aan het begin van een schooljaar te spelen waarbij leerlingen elkaar vragen stellen en elkaar zo beter leren kennen.
Downloadbaar lesmateriaal (3) -
EU Project initiatief zoekt nog enkele partnerscholen
Het beoogde project wil bijdragen aan het gebruik van data-gebaseerde benaderingen en kunstmatige intelligentie (AI)-gestuurde toepassingen binnen het taalonderwijs in het secundair onderwijs ter ondersteuning van (vreemde) …
Aankondiging -
Poëzieweek: Poetise your life
Een eTwinning-project waarin we alledaagse dingen zoals je antwoordapparaat, ringtone en je out-of-office poëtiseren.
Met theorie over poëzie, bespreken wat poëzie is en praktische voorbeelden.
Downloadbaar lesmateriaal (4) -
Stereotypes van schoonheid in poëzie: eTwinningproject
Een eTwinningproject waarin gewerkt wordt rond de stereotypes van schoonheid in poëzie in alle talen.
Thema: poëzie lezen, herwerken en creatief voorstellen van gedichten in alle talen.
Downloadbaar lesmateriaal -
Zeventien SDG's: Stappenplan eTwinningproject
Een stappenplan voor een eTwinningproject waarin leerlingen leren kritisch nadenken over de toekomst met de zeventien SDG's van de VN als leidraad.
Downloadbaar lesmateriaal -
Accord du participe passé: Uitleg in het Nederlands
J’ai étrée? Wat was het voltooid deelwoord van être ook alweer? In dit artikel kom je alles te weten over het Franse voltooid deelwoord, de participe passé. Eerst leggen we je uit wat de …
Artikel -
Futur proche: Vervoeging en gebruik
Video met uitleg over de vorming van de futur proche en het verschil in gebruik met de futur simple.
Video -
Passé récent: Uitleg en video
Artikel en video waarin het gebruik en de vorming van de passé récent worden toegelicht.
Artikel -
Les participes passés des verbes irréguliers: Overzichtsblad
Overzichtsblad met een lijst van onregelmatige werkwoorden, hun vertaling en hun voltooid deelwoord.
Downloadbaar lesmateriaal